Lei e il giovane ranger potete tornare a casa insieme.
Možda možemo da sredimo da mladi goran i ti odete u paketu.
Perché se volete, voi potete tornare ad abitare nella casa grande.
Možeš da se vratiš da živiš u velikoj kuæi.
Sig. Potts, lei e il serg. Gomez potete tornare al comando.
Gospodine Potse, ti i Narednik Gomez se možete prikljuèiti jedinici sada.
Bene ragazzi, potete tornare tutti alle vostre stanze.
U redu je momci, nazad u sobe.
Signore e signori, potete tornare tutti quanti qui nella hall?
Dame i gospodo. Možete li svi da siðete ovamo?
Non potete tornare indietro, comunque sia.
U svakome se slucaju ne možete vratiti natrag, cak i da pobedite.
Allora potete tornare ai vostri posti.
Onda možete nazad na vaša mesta.
Ve l'ho defto così potete tornare a casa e scopare su una mappa!
Kažem vam da noćas možete da potražite na karti.
Tu e d'argo potete tornare subito?
Možete li ti i D'argo smesta da se vratite?
Così potete tornare a decidere cosa mi farete per regalo!
Ostavljam vas da odluèite šta æe te mi kupiti za poklon.
Potete tornare alle vostre citta' e dire alle famiglie dei vostri uomini che sono morti facendo il loro dovere.
А ви, генерале, моћи ћете да се вратите и кажете породицама својих људи да су погинули, вршећи своју дужност.
Oppure potete tornare al vostro negozio e ricominciare a vendere montoni e maiali.
Ili možeš da se vratiš u svoju radnju i nastaviš da prodaješ ovce i svinje,
Potete tornare nelle vostre stanze o accomodarvi in uno dei bar.....dove verrà offerta la colazione.
Da. Uh... možete se vratiti u svoje sobe ili nam se pridružiti u kafiæu za doruèak.
Padrone, no, non potete tornare li' dentro.
Gospodare, ne. Ne možete se vratiti unutra.
Figliolo, tu ed April avete avuto la sfortuna di disamorarvi allo stesso tempo ma potete tornare sui vostri passi.
Sine, ti i April nesreæu da se istovremeno "odljubite" ali možeš to da ispraviš.
Bene, adesso che sapete la verita', potete tornare a vivere le vostre vite.
Sada kad znate istinu, možete da nastavite sa svojim životima.
Potete tornare da dove siete venuti.
Okrenite se i vratite se tamo odakle ste došli.
Voi potete tornare tutti alla spiaggia.
A vi se uputite ka plaži.
Non potete tornare in quel modo.
Ne možete da se vratite tim putem.
Una volta diventati fantasmi potete tornare qui nella zona franca per la festa.
Kad postanete duh, vraæate se ovde u sigurnu zonu na žurku.
Potete tornare tutti ai vostri alloggi originari.
Možete da se vratite u svojim prvobitnim sobama.
Senti, sono qui per prendere il mio computer, e poi potete tornare al vostro giochetto.
Slušajte, ovde sam samo da uzmem svoj kompjuter, a onda vas dvojica možete da se vratite vašoj maloj igri.
E voi due potete tornare a casa e aspettare ulteriori ordini.
Oh, a vas dvoje možete da se vratite kući, i čekate dalja naređenja.
Beh... sembra che la tirino per le lunghe, quindi probabilmente potete tornare al vostro tavolo adesso.
Pa, izgleda da æe se ovo mnogo odužiti, bolje da se vratite za svoj sto.
Percio' potete tornare alla vostra linea di benevolo disinteresse.
Sada se možete vratiti politici benignog zanemarivanja.
Il sergente mi ha detto di sostituirvi così potete tornare ad essere gli dei delle strade che siete.
Narednik mi je rekao da vam dam voljno da se vratite da izigravate bogove ulice, što ste inaèe.
Auto 14, potete tornare alla stazione?
Vozilo 14, molim da se vratite u stanicu.
Potete tornare alle vostre classi.ù Grazie.
Onda možete da se vratite u svoje razrede.
Signor Urbani, potete tornare piu' tardi, o magari domani?
Moliv vas, sinjor Urbani, možete li doæi kasnije? Ili možda sutra?
Potete tornare tutti in pista, per favore?
HOÆEMO LI SVI NAZAD NA PODIJUM, MOLIM VAS?
Mio padre' torna piu' tardi, potete tornare dopo.
Tata æe doæi kasnije, možete onda da se vratite.
Potete tornare solo per la strada che vi ho mostrato, che passa per la citta', capito?
Само траса сам вам показао право кроз град, чујеш?
Ad esempio, come potete tornare a casa e sentirvi bene sapendo che ci sono cosi' tante persone che non hanno da mangiare, che stanno male, che non possono andare dal medico e che non possono avere un'istruzione?
Kako možete, doæi kuæi i oseæati se dobro ako znate da postoje ljudi koji nemaju šta da jedu, oni su bolesni, ne mogu otiæi do doktora, ne mogu dobiti nikakvo obrazovanje?
Adesso potete tornare a fare qualunque cosa steste facendo o fingendo di non fare.
A sada možete da se vratite onome što ste skrivali.
L'errore fu che, e potete tornare indietro a leggere la letteratura sull'argomento, potete vederlo ripetutamente, pensano che se si accetta l'irriducibile esistenza della coscienza, si rinuncia alla scienza.
Greška je u tome - i možete se vratiti i pročitati literaturu o tome, možete to videti svaki put iznova - oni misle da ako prihvatite neizbežno postojanje svesti, odustajete od nauke.
Vi mettete in questa capsula, andate giù in questo buio ambiente ostile dove non ci sono speranze di essere salvati, da cui non potete tornare indietro da soli.
Уђете у капсулу, идете доле у тамну непријатељску околину где нема наде да се спасете ако сами не можете да се вратите.
1.0657382011414s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Možda možemo da sredimo da mladi goran i ti odete u paketu. 